Poco después de que terminara la pelea de seis minutos, cuando Aguilar Méndez estaba esposado y en el suelo, Kunovich se desplomó repentinamente. En un hospital cercano, el oficial murió. Los médicos forenses observaron que Kunovich, que había sufrido un paro cardíaco, murió por causas naturales; sin embargo, Aguilar Méndez, entonces encadenado y inmovilizado, fue acusado de homicidio involuntario agravado de un oficial y de resistirse a un oficial con violencia. El caso ha sorprendido tanto a las comunidades de inmigrantes como a los juristas, y muchos califican los cargos de motivados racialmente.
Fuente Traducida desde refinery29.com