PATERSON, Nueva Jersey, EE.UU. (AP) — El punk local y estudiante de secundaria Terry Probost, quien a menudo dice extrañar la sucia y peligrosa ciudad de Nueva York pre-Guiliani, en realidad tiene solo 17 años y ha vivido en Nueva Jersey desde que estaba en sexto grado.

“Les digo, Nueva York es solo una cáscara de lo que fue”, dijo Probost en camino a su Historia AP de biología del sexto período. “En aquel entonces gente como Dee Dee [Ramone] y Chris [Stein of Blondie] Todavía colgaba por ahí. Realmente extraño cuando las cosas solían ser auténticas, en lugar de esta maldita tienda Disney de Mickey Mouse en la que se ha convertido Times Square. Tim Verlaine habría llorado si pudiera ver al CBGB ahora. Debería saberlo, caminé por el CBGB Lounge and Bar en el Aeropuerto Internacional de Newark el año pasado. Ojalá hubiera podido entrar, pero mis padres no saben que tengo una identificación falsa”.

Marie Probost, una contadora pública certificada, no estaba segura exactamente dónde desarrolló su hijo su obsesión con una visión caricaturesca de la ciudad de Nueva York que existía principalmente en memorias egoístas.

“Nos mudamos de Staten Island cuando él era solo un bebé”, dijo Probost. No creo que haya estado nunca en Manhattan, y definitivamente nunca ha estado en la calle 53 y la 3ª. No sé por qué sigue gritando eso con los auriculares puestos. Si pudiera cambiar una cosa, sería no dejarlo marcar ‘Please Kill Me’ fuera de la biblioteca el año pasado. Por favor, nadie le diga que ‘Sid and Nancy’ se está transmitiendo en Plex en este momento. No puedo lidiar con que se entere de Londres en los años 70″.

El historiador de la ciudad de Nueva York Barry Di Martino está familiarizado con casos como el de Probost y la obsesión por lo repugnante que era el inodoro en el Mudd Club.

“Terry está buscando una identidad”, dijo Di Martino. “A su edad, es muy normal idealizar un lugar como la ciudad de Nueva York, que siempre ha sido asqueroso y un lugar de mierda para vivir desde que fue fundada por los holandeses en 1624. En este momento, está experimentando algo llamado “FOMO cultural”, que es lo que los historiadores llamamos pequeñas mierdas pretenciosas que piensan que hay algo genial en tener que preocuparse por ser apuñalado cada vez que sales de tu apartamento sin ascensor en el piso 11. Con un poco de suerte, crecerá antes de convertirse en crítico musical”.

Al cierre de esta edición, Probost había descubierto la película “24 Hour Party People” y estaba hablando de cómo el Manchester económicamente deprimido de principios de la década de 1980 era el más genial.





Fuente Traducida

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *