La maravilla está en todas partes. Es por eso, cualquier otra semana, Atlas oscuro te arrastra a algunas de las madrigueras que encontramos mientras buscamos nuestras historias inusuales. Destacamos hallazgos sorprendentes, excelentes escritos e historias inspiradoras de algunas de nuestras publicaciones favoritas.
por Amy Thorpe y Ravi Hiranand, Resto del mundo
En persona es fácil reconocer la risa, sin importar el idioma que hables. Pero en línea, diferentes culturas expresan la diversión de manera diferente, de maneras que pueden ser difíciles de traducir. Mientras que un hablante de inglés es LMAO, un hablante de japonés podría ser 大草原 (literalmente, “campo de hierba gigante”) y un hablante de turco podría ser “askfhsjkd”, riendo tan fuerte que no pueden escribir.
por Diana Cervantes, el no se queda revista magalast
El único farero oficial que queda en los Estados Unidos se ha jubilado. Después de 20 años como voluntaria, Sally Snowman renunció como guardiana e historiadora del Boston Light, de 307 años de antigüedad, en la isla Little Brewster de Massachusetts. La Guardia Costera de Estados Unidos mantendrá las instalaciones.
por Sophie Hardach, bbc
A finales de cada verano, los científicos guían a jóvenes ibis calvos en un vuelo de semanas de duración desde sus lugares de reproducción de verano en Austria hasta sus zonas de invernada, como parte de un esfuerzo por salvar un ave que había sido cazada hasta casi extinguirse. Durante dos décadas, los ibis pasaron los meses más fríos en Italia, pero el cambio climático los obligó a trasladarse este año a un nuevo santuario invernal en España.
por Sharon Johnson, Associated Press
A finales del siglo XIX y principios del XX, había más de 1.200 asentamientos fundados por personas anteriormente esclavizadas. Hoy en día, sólo quedan 30 ciudades negras históricas incorporadas en los Estados Unidos. Las comunidades fueron devastadas primero por masacres raciales y otros actos de racismo abierto, y luego por ordenanzas de zonificación y cargas fiscales que alimentaron la gentrificación. En Carolina del Sur, las comunidades Gullah Geechee están contraatacando.
por Praveena Somasundaram, El Correo de Washington
Mientras pescaban cerca de Green Island en Wisconsin, Henley Wollak, de cuatro años, y su padre Tim tropezaron con algo inesperado. “Creo que es un pulpo”, le dijo Henley a su padre. Pero ahora creen que es George L. Newmanun barco de 122 pies destruido en el incendio forestal de Peshtigo de 1871, uno de los más mortíferos en la historia de Estados Unidos.
por la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica
Un vestido de seda con un mensaje críptico escondido en un bolsillo oculto en el polisón inspiró un esfuerzo de una década para descubrir sus secretos. Ahora, un descifrador de códigos aficionado ha encontrado la respuesta: el aparente galimatías (“Bismarck, omitir, hoja, dólar, banco”) es un informe meteorológico, escrito en un día claro y frío en Bismarck, Dakota del Norte, el 27 de mayo de 1888.
por Steven Morris, guardián
El gigante de Cerne Abbas, un enorme hombre desnudo grabado en una ladera de Inglaterra, ha dejado perplejos a los historiadores durante siglos. ¿Qué representaba la figura y cómo se usaba? Ahora los investigadores sugieren que el gigante es Hércules y que el área fue un punto de reunión para los ejércitos sajones que defendían los ataques vikingos en el siglo X.
por Logan Lockhart, Gaceta de noticias Goldstream
Durante más de tres décadas, un palo de hockey de 205 pies ha adornado el Centro Comunitario Cowichan en la isla de Vancouver en Columbia Británica. Ahora el palo de hockey más grande del mundo está a la venta (su valor se estima en más de 75.000 dólares) al mismo tiempo que su supremacía está amenazada. Lockport, Illinois, ha aprobado planes para construir un palo de hockey mucho más grande para sus nuevas pistas: unos 250 pies de largo.