{"id":802,"date":"2025-01-30T19:46:59","date_gmt":"2025-01-30T22:46:59","guid":{"rendered":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/los-campos-de-la-segunda-guerra-siguen-hablando-a-traves-de-la-arqueologia\/"},"modified":"2025-01-30T19:46:59","modified_gmt":"2025-01-30T22:46:59","slug":"los-campos-de-la-segunda-guerra-siguen-hablando-a-traves-de-la-arqueologia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/los-campos-de-la-segunda-guerra-siguen-hablando-a-traves-de-la-arqueologia\/","title":{"rendered":"Los campos de la Segunda Guerra siguen hablando a trav\u00e9s de la arqueolog\u00eda"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"cuerpo\">\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p>Hasta el 27 de abril de 2025, el Lat\u00e9nium, museo y parque de <strong>arqueolog\u00eda <\/strong>del condado suizo de Neuch\u00e2tel, alberga <strong>una exposici\u00f3n dedicada a los campos de confinamiento <\/strong>de la Segunda Guerra, reforzando su intenci\u00f3n de mostrar que la investigaci\u00f3n arqueol\u00f3gica no se limita al pasado remoto.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-198be8ec-0 cynXbu image-embed  image-embed \"><picture class=\"sc-198be8ec-1 kOjRiQ\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" \/><img alt=\"Esta muestra re\u00fane objetos desenterrados en distintos tipos de campos. Organizados por emplazamientos, estos conjuntos muestran que los efectos personales de los internados se repet\u00edan de un campo a otro.  Foto: Lat\u00e9nium, Guillaume Perret\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Los-campos-de-la-Segunda-Guerra-siguen-hablando-a-traves.jpg\"\/><span class=\"epigraphe\">Esta muestra re\u00fane objetos desenterrados en distintos tipos de campos. Organizados por emplazamientos, estos conjuntos muestran que los efectos personales de los internados se repet\u00edan de un campo a otro.  Foto: Lat\u00e9nium, Guillaume Perret<\/span><span class=\"bkg\"\/><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"\/><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p>En efecto, desde 1967, <strong>los arque\u00f3logos llevan estudiados 92 sitios<\/strong>, una cifra \u00ednfima frente a los <strong>44.000 campos que funcionaron<\/strong> en los territorios ocupados por los nazis como sitios de concentraci\u00f3n, exterminio, prisi\u00f3n o trabajo forzado.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p>Estos \u00faltimos se estiman <strong>en unos 30.000, de los cuales 4000 se hallaban en los alrededores de Berl\u00edn.<\/strong> M\u00e1s dif\u00edcil es la contabilidad y la localizaci\u00f3n de las prisiones de guerra: se habla de 26 millones de cautivos repartidos en 1.000 campos situados en todo el continente europeo, incluyendo Suiza, donde solo han sido motivo de investigaci\u00f3n hist\u00f3rica. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p>Sin ir muy lejos, la mansi\u00f3n de la Fundaci\u00f3n Borel, que recibe a los estudiosos de la museolog\u00eda en Auvernier, atesora una carpeta con los recuerdos de una se\u00f1ora que, de ni\u00f1a y con su madre, fueron recibidas en esa casa rescatadas del campo de Les Avants\u2013sur\u2013Montreux, un paraje buc\u00f3lico de Vaud donde, hasta hoy, nadie ha removido nada.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-198be8ec-0 cynXbu image-embed  image-embed \"><picture class=\"sc-198be8ec-1 kOjRiQ\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" \/><img alt=\"Mapa de los campos de concentraci\u00f3n que est\u00e1n siendo analizados.\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1738277219_437_Los-campos-de-la-Segunda-Guerra-siguen-hablando-a-traves.jpg\"\/><span class=\"epigraphe\">Mapa de los campos de concentraci\u00f3n que est\u00e1n siendo analizados.<\/span><span class=\"bkg\"\/><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"\/><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p>Se sabe: <strong>algunos centros de exterminio se han convertido en memoriales del terror<\/strong>, otros conservan su dimensi\u00f3n monumental pero la mayor\u00eda se ha ido desvaneciendo del paisaje y de la memoria de sus habitantes. Esta muestra, la primera dedicada a las investigaciones arqueol\u00f3gicas realizadas o en curso, <strong>exhibe 650 objetos desenterrados en Alemania, Francia y Polonia <\/strong>dando testimonio de su ubicuidad y sobre todo, de los peque\u00f1os detalles de la vida de los prisioneros y de sus guardianes.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p>Los campos \u2013dice G\u00e9raldine Delley, vicedirectora del Lat\u00e9nium, a cargo del proyecto, de la pesquisa y del montaje\u2013 <strong>son yacimientos arqueol\u00f3gicos como cualquier otro<\/strong>: estructuras ef\u00edmeras, precarias, pensadas para ser desmanteladas una vez cumplido su objetivo. Sus trazas sobreviven por la cantidad de personas que all\u00ed vivieron y murieron. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p>A pesar de esa dimensi\u00f3n, <strong>las huellas son discretas<\/strong>: a la degradaci\u00f3n natural, se suma que fueron desmanteladas, recicladas o borradas por el crecimiento urbano e industrial. No queda nada de las barracas de madera ni de las carpas donde se alojaba a los prisioneros. Pero s\u00ed de los ba\u00f1os, las cocinas, los talleres y los objetos creados, escondidos, comidos o descartados.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p>Esos objetos en papel, lat\u00f3n, piedra, madera o metal, como cuenta Fowgill en <em>Los Pichiciegos<\/em>, <strong>definen los niveles subterr\u00e1neos de la guerra,<\/strong> esas transacciones min\u00fasculas que la historia entierra y los arque\u00f3logos, exhuman.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-198be8ec-0 cynXbu image-embed  image-embed \"><picture class=\"sc-198be8ec-1 kOjRiQ\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" \/><img alt=\"Esta muestra re\u00fane objetos desenterrados en distintos tipos de campos. Organizados por emplazamientos, estos conjuntos muestran que los efectos personales de los internados se repet\u00edan de un campo a otro.  Foto: Lat\u00e9nium, Guillaume Perret\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1738277219_394_Los-campos-de-la-Segunda-Guerra-siguen-hablando-a-traves.jpg\"\/><span class=\"epigraphe\">Esta muestra re\u00fane objetos desenterrados en distintos tipos de campos. Organizados por emplazamientos, estos conjuntos muestran que los efectos personales de los internados se repet\u00edan de un campo a otro.  Foto: Lat\u00e9nium, Guillaume Perret<\/span><span class=\"bkg\"\/><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"\/><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p>Los objetos expuestos <strong>proceden de las excavaciones en el campo de prisioneros alemanes de Vandeouvre\u2013l\u00e8s\u2013Nancy <\/strong>montado en una granja en 1944 por el ej\u00e9rcito estadounidense. <strong>O de Fort de Queuleue<\/strong>, instalado en un fuerte del siglo XIX donde la Gestapo, entre 1940 y 1944 confin\u00f3 a los miembros de la resistencia antes de deportarlos a Natzweiler\u2013Struthof, un sitio destinado al desmontaje de motores de avi\u00f3n y al trabajo en las canteras de granito en las monta\u00f1as de Alsacia, cerca de Estrasburgo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p>En <strong>Natzweiler\u2013Struthof trabajan dos arque\u00f3logos de lo contempor\u00e1neo<\/strong>: Michael Landolt, Director del Centro europeo del la resistencia deportada, formado en la protohistoria, y la doctoranda Juliette Brang\u00e9, representante de la primera generaci\u00f3n que, en Francia, se inicia en estos temas. Ambos ayudaron en la elecci\u00f3n de qu\u00e9 exponer pero tambi\u00e9n explican los limitantes de trabajar en estos sitios donde la sedimentaci\u00f3n es m\u00ednima y la estratigraf\u00eda, inexistente. <\/p>\n<\/div>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/u\/0\/embed?mid=1LQNduMGmPndlXk0QY6sTEI1_RYU3LMQ&amp;ehbc=2E312F\" width=\"640\" height=\"480\"><\/iframe><\/p>\n<p><h2>Buscando una fecha<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p>No es f\u00e1cil determinar de cu\u00e1ndo datan las cosas que se encuentran superpuestas en estos espacio usados intensivamente durante todo el siglo pasado y <strong>cuyo funcionamiento no finaliz\u00f3 con la guerra<\/strong>. Se sab\u00eda que en 1940, un estudio geol\u00f3gico de las SS condujo a la creaci\u00f3n de este campo de concentraci\u00f3n situado a 700 metros de altitud. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p><strong>Desde 2018, los estudios permiten armar la historia completa de su reutilizaci\u00f3n<\/strong> como estaci\u00f3n de esqu\u00ed, campo de concentraci\u00f3n (1941\u201344), de confinamiento (1944\u201345) y prisi\u00f3n (1945\u201349). Para entenderla, se cruzan las fuentes de archivo con los vestigios superficiales y los objetos recuperados de los basurales. Gracias a ellos, emergen las realidades m\u00e1s banales e \u00edntimas, incluso prohibidas que en la exposici\u00f3n se definen como parte de los esfuerzos de millones de personas para adaptarse y resistir a la escasez, la deshumanizaci\u00f3n, la brutalidad, la angustia, el aburrimiento y la arbitrariedad.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p>Landolt y Brang\u00e9 recuerdan que los<strong> objetos donados por los supervivientes o sus familiares<\/strong> carecen de mayores datos o llegan con el sesgo personal de los protagonistas. Los objetos arqueol\u00f3gicos, en cambio, ayudan a comprender el conjunto. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p>As\u00ed, las piezas de motores hablan de la cadena de construcci\u00f3n y reciclaje de los Jumo 211, Junkers 87 y 88 y Heinkel 111. Las marmitas oxidadas, le dan dimensi\u00f3n a las escenas de c\u00f3mo se malalimentaba a los prisioneros. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p>Los restos de los campos administrados por los aliados en Vandeouvre y en Miramas, remiten a la <strong>campa\u00f1a de desnazificaci\u00f3n<\/strong> a trav\u00e9s del consumo de alimentos, tabaco y Coca Cola \u201cMade in America\u201d. Los adornos de navidad hechos con lat\u00f3n reciclado, a los intentos de reconstruir un m\u00ednimo de domesticidad en el hacinamiento.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-198be8ec-0 cynXbu image-embed  image-embed \"><picture class=\"sc-198be8ec-1 kOjRiQ\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" \/><img alt=\"Puerta de entrada de Auschwitz I, donde se observa el letrero con la frase Arbeit macht frei (el trabajo hace libre).\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1738277219_814_Los-campos-de-la-Segunda-Guerra-siguen-hablando-a-traves.jpg\"\/><span class=\"epigraphe\">Puerta de entrada de Auschwitz I, donde se observa el letrero con la frase Arbeit macht frei (el trabajo hace libre).<\/span><span class=\"bkg\"\/><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"\/><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-80531b6b-0 chRIGJ container-text text-embed\">\n<p>Pero <strong>quiz\u00e1s uno de los objetos m\u00e1s reveladores sea ese extintor surgido de la basura <\/strong>y que las fotos del fin de la guerra registraron colgado en las barracas, al lado de las cuchetas donde dorm\u00edan las personas al borde de la muerte: m\u00e1s que un gesto de cuidado, se trata de un elemento impuesto por las compa\u00f1\u00edas aseguradoras que, para disminuir el precio de sus p\u00f3lizas, requer\u00edan que los antesalas de la muerte, cumplieran con determinadas normas de seguridad. Llegados a este punto, la arqueolog\u00eda contempor\u00e1nea no deja de ser un encuentro con las formas m\u00e1s refinadas de la barbarie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/revista-n\/campos-segunda-guerra-siguen-hablando-traves-arqueologia_0_qVNNFoMuTi.html\">Fuente Clarin.com <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hasta el 27 de abril de 2025, el Lat\u00e9nium, museo y parque de arqueolog\u00eda del condado suizo de Neuch\u00e2tel, alberga una exposici\u00f3n dedicada a los campos de confinamiento de la Segunda Guerra, reforzando su intenci\u00f3n de mostrar que la investigaci\u00f3n arqueol\u00f3gica no se limita al pasado remoto. Esta muestra re\u00fane objetos desenterrados en distintos tipos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":803,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2026,2022,1864,2024,28,110,2023,2025],"class_list":["post-802","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultimas-noticias","tag-arqueologia","tag-campos","tag-guerra","tag-hablando","tag-los","tag-segunda","tag-siguen","tag-traves"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=802"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/802\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=802"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=802"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}