{"id":37982,"date":"2025-06-29T16:03:33","date_gmt":"2025-06-29T19:03:33","guid":{"rendered":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/la-filarmonica-de-buenos-aires-le-rindio-un-fenomenal-homenaje-a-berio-en-el-centenario-de-su-nacimiento\/"},"modified":"2025-06-29T16:03:33","modified_gmt":"2025-06-29T19:03:33","slug":"la-filarmonica-de-buenos-aires-le-rindio-un-fenomenal-homenaje-a-berio-en-el-centenario-de-su-nacimiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/la-filarmonica-de-buenos-aires-le-rindio-un-fenomenal-homenaje-a-berio-en-el-centenario-de-su-nacimiento\/","title":{"rendered":"La Filarm\u00f3nica de Buenos Aires le rindi\u00f3 un fenomenal homenaje a Berio, en el centenario de su nacimiento"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/La-Filarmonica-de-Buenos-Aires-le-rindio-un-fenomenal-homenaje.jpg\" \/><\/p>\n<div id=\"element-body-0\">\n<p>Es dif\u00edcil pensar en otra obra m\u00e1s acertada que <strong>Sinfon\u00eda<\/strong> para honrar la m\u00fasica y el pensamiento de<strong> Luciano Berio <\/strong>en el centenario de su nacimiento: compleja, polis\u00e9mica, expansiva y bella. Estrenada en 1968 -originalmente con cuatro movimientos en lugar de los cinco actuales, y comisionada por la Filarm\u00f3nica de Nueva York-, fue <strong>la obra elegida por la Orquesta Filarm\u00f3nica de Buenos Aires para sumarse a la programaci\u00f3n transversal colonera que recuerda al gran compositor italiano del siglo XX<\/strong>. <\/p>\n<\/div>\n<div id=\"element-body-1\">\n<p>Bajo la direcci\u00f3n de <strong>Tito Ceccherini<\/strong>, el programa articul\u00f3 esta obra con <strong>Circulating Ocean<\/strong> (2005) de <strong>Toshio Hosokawa<\/strong>, dos piezas unidas simb\u00f3licamente por una reflexi\u00f3n sobre el agua, el fluir y, por extensi\u00f3n, la vida. <strong>La interpretaci\u00f3n de ambas, precisa y cuidadosamente elaborada, permiti\u00f3 percibir con claridad las sutilezas de cada lenguaje compositivo<\/strong> y deline\u00f3 un s\u00f3lido recorrido dram\u00e1tico.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"element-body-2\">\n<p><strong>Circulating Ocean<\/strong>, presentada por primera vez en Sudam\u00e9rica, se organiza en nueve secciones cuyos <strong>t\u00edtulos aluden a distintos fen\u00f3menos clim\u00e1ticos vinculados al oc\u00e9ano<\/strong>. Hosokawa despliega un lenguaje en el que convergen recursos de la m\u00fasica contempor\u00e1nea occidental con una est\u00e9tica japonesa orientada al silencio, a lo org\u00e1nico, al flujo natural del sonido. <\/p>\n<\/div>\n<div id=\"element-body-3\">\n<p>La obra emergi\u00f3 desde el silencio con delicadeza, desplegando capas sonoras que evocaban la variabilidad constante de las mareas. El director realiz\u00f3 un trabajo notable al equilibrar estos planos y evitar que los procedimientos t\u00edmbricos -pizzicati, trinos, glissandi, amplios vibratos- funcionaran como meros efectos: <strong>cada elemento se integr\u00f3 con coherencia en una arquitectura sonora que avanz\u00f3 con cuidado hacia un cl\u00edmax contenido y eficaz<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"element-body-6\">\n<p>En la segunda mitad del concierto, la <strong>Sinfon\u00eda<\/strong> de Berio ofreci\u00f3 u<strong>n tiempo insustituible de pensamiento sobre la historia de la m\u00fasica, la forma y el propio material sonoro<\/strong>. Concebida no como una sinfon\u00eda tradicional, sino como un \u00e1mbito en el que confluyen voces, instrumentos, citas musicales y literarias, la orquesta y el octeto vocal, bajo la minuciosa direcci\u00f3n de Ceccherini, interpretaron la obra de manera extraordinariamente efectiva, dando como resultado un organismo vivo y en constante transformaci\u00f3n. <\/p>\n<\/div>\n<div id=\"element-body-7\">\n<p>El primer movimiento incluye fragmentos textuales tomados de Lo crudo y lo cocido de Claude L\u00e9vi-Strauss, en particular aquellos pasajes que analizan la estructura simb\u00f3lica de ciertos mitos brasile\u00f1os sobre el origen del agua, estableciendo as\u00ed una conexi\u00f3n sutil con la obra de Hosokawa. La orquesta y el octeto vocal lograron un equilibrio preciso entre instrumentos, palabra hablada y canto, acentuando el car\u00e1cter polif\u00f3nico y polis\u00e9mico de la obra.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"element-body-8\">\n<p><strong>El momento m\u00e1s destacado fue el tercer movimiento<\/strong>, estructurado sobre el <em>scherzo<\/em> de la Segunda Sinfon\u00eda de Mahler. A partir de ese flujo <em>mahleriano<\/em>, Berio construy\u00f3 una trama de citas musicales -Bach, Beethoven, Stravinsky, Schoenberg, entre otros- y referencias literarias que <strong>multiplicaron los niveles de sentido en un discurso abierto<\/strong>, cuya lectura queda supeditada a la experiencia individual de cada oyente. Ceccherini y la orquesta supieron articular estas capas sin comprometer la fluidez ni la coherencia del conjunto.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"element-body-10\">\n<p><strong>El \u00faltimo movimiento funcion\u00f3 como una s\u00edntesis, retomando y dinamizando elementos previos y cerrando una interpretaci\u00f3n que evidenci\u00f3 un conocimiento profundo de la obra<\/strong> y de sus complejas exigencias. En el marco del centenario de Berio, esta ejecuci\u00f3n propuso un espacio de reflexi\u00f3n indispensable sobre la m\u00fasica como forma de pensamiento y sobre el fluir de la vida.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"element-body-13\">\n<p>Col\u00f3n Contempor\u00e1neo. Orquesta Filarm\u00f3nica de Buenos Aires.<strong> Dirigida por:<\/strong> Tito Ceccherini. <strong>Programa: <\/strong>Toshio Hosokawa (1955) Circulating Ocean (2005) &#8211; estreno sudamericano. Luciano Berio (1925-2003) Sinfon\u00eda (1968). <strong>Octeto vocal:<\/strong> Sabrina Sosa, Alejandra Cabral, Ver\u00f3nica Nostro, Griselda Adano, Esteban Manzano, Luca Eizaguirre, Federico Trillo, Jonatan Favilla. <strong>Maestro preparador:<\/strong> Rodrigo de Caso. <strong>Funci\u00f3n:<\/strong> Teatro Col\u00f3n, 28 de junio..<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/filarmonica-buenos-aires-rindio-fenomenal-homenaje-berio-centenario-nacimiento_0_yl3exfOjnq.html\">Fuente Clarin.com <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es dif\u00edcil pensar en otra obra m\u00e1s acertada que Sinfon\u00eda para honrar la m\u00fasica y el pensamiento de Luciano Berio en el centenario de su nacimiento: compleja, polis\u00e9mica, expansiva y bella. Estrenada en 1968 -originalmente con cuatro movimientos en lugar de los cinco actuales, y comisionada por la Filarm\u00f3nica de Nueva York-, fue la obra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37983,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[328,22370,327,1406,8896,22486,1712,9665,932],"class_list":["post-37982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultimas-noticias","tag-aires","tag-berio","tag-buenos","tag-centenario","tag-fenomenal","tag-filarmonica","tag-homenaje","tag-nacimiento","tag-rindio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37982\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}