{"id":33144,"date":"2025-06-12T06:21:32","date_gmt":"2025-06-12T09:21:32","guid":{"rendered":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/por-que-como-entrenar-a-tu-dragon-entusiasma-tanto-como-la-original-animada\/"},"modified":"2025-06-12T06:21:32","modified_gmt":"2025-06-12T09:21:32","slug":"por-que-como-entrenar-a-tu-dragon-entusiasma-tanto-como-la-original-animada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/por-que-como-entrenar-a-tu-dragon-entusiasma-tanto-como-la-original-animada\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 C\u00f3mo entrenar a tu drag\u00f3n entusiasma tanto como la original animada"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"cuerpo\">\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-0\">\n<p>A qui\u00e9n no le gustar\u00eda tocar literalmente el cielo con sus manos. Qui\u00e9n no compartir\u00eda un pescado fresco con su mascota -bueno, aunque \u00e9sta se la ofrezca despu\u00e9s de tenerla en su bocota-. Todas estas respuestas las ofrece <strong><em>C\u00f3mo entrenar a tu drag\u00f3n<\/em><\/strong>, uno de los mejores remakes de filmes animados que hayan llegado a la pantalla grande.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-1\">\n<p>Con cada remake, con cada nueva producci\u00f3n live action que estrena a caballo del \u00e9xito de una pel\u00edcula de animaci\u00f3n siempre, pero siempre estallan las dudas: \u00bfvale la pena ir a verla? \u00bfVa a estar mejor que la original que tanto nos gust\u00f3? \u00bfQu\u00e9 le puede aportar a la misma historia el hecho de que ahora la interpreten humanos?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed  image-embed \" id=\"element-body-2\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" \/><img alt=\"Chimuelo se parece much\u00edsimo a cuando era un dibujo animado. Fotos DreamWorks\/UIP\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Por-que-Como-entrenar-a-tu-dragon-entusiasma-tanto-como.jpg\"\/><span class=\"epigraphe\">Chimuelo se parece much\u00edsimo a cuando era un dibujo animado. Fotos DreamWorks\/UIP<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"\/><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-3\">\n<p>Ejemplos en los \u00faltimos a\u00f1os hay por decenas, algunos mejores (<em>Aladdin<\/em>) que otros (<em>La Sirenita<\/em>, <em>La Bella y la Bestia<\/em>). Pero para demostrar que los remakes no son exclusivos de Disney, <strong><em>C\u00f3mo entrenar a tu drag\u00f3n<\/em><\/strong>, de DreamWorks, llega en su versi\u00f3n con actores.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Sin nada que envidiar<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-5\">\n<p>Y, la verdad, no tiene nada, pero nada que envidiarle a la original animada estrenada en 2010.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-6\">\n<p>Por lo pronto, Dean DeBlois, que realiz\u00f3 las tres pel\u00edculas de la saga, y que codirigi\u00f3 la <em>Lilo &amp; Stitch <\/em>original, es quien la dirige. O sea que sabe con lo que se mete. \u00bfAcaso ahora le da una vuelta de tuerca que la primera de Hipo, el vikingo adolescente, y Chimuelo, el drag\u00f3n, no ten\u00eda?<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed  image-embed \" id=\"element-body-7\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" \/><img alt=\"A volar, y no solo con la imaginaci\u00f3n, en esta aventura sobre la amistad con lo desconocido.\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1749720091_899_Por-que-Como-entrenar-a-tu-dragon-entusiasma-tanto-como.jpg\"\/><span class=\"epigraphe\">A volar, y no solo con la imaginaci\u00f3n, en esta aventura sobre la amistad con lo desconocido.<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"\/><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-8\">\n<p>No. Y hasta <strong>Gerard Butler<\/strong>, que le prestaba su voz a Estoico, el l\u00edder de los vikingos en la original, y padre de Hipo, lo encarna de carne y hueso.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Y no es como &#8220;Blancanieves&#8221;: nada cambia<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-10\">\n<p>Algunas cosas cambiaron, pero m\u00e1s que nada se alargaron, porque la historia es b\u00e1sicamente la misma. No hicieron lo de la reciente <strong><em>Blancanieves<\/em><\/strong> -que hoy mismo, este jueves 12 sube al streaming de Disney+-, que la cambiaron en m\u00e1s de un sentido.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-11\">\n<p>En la isla, la tribu vikinga padece los ataques de distintos tipos de dragones, que as\u00ed como matan gente y se llevan ovejas, sufren tambi\u00e9n varias bajas. Es una historia sin fin, pero Hipo (Mason Thames, de<strong><em> El tel\u00e9fono negro<\/em><\/strong>)  se encuentra con una soluci\u00f3n impensada e inesperada al derribar con un artefacto de manufactura propia a un Furia nocturna, una especie de drag\u00f3n hasta el momento nunca visto.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed  image-embed \" id=\"element-body-12\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" \/><img alt=\"Hipo -Mason Thomas, de &quot;El tel\u00e9fono negro&quot;- y  Astrid -Nico Parker-, resguard\u00e1ndose en pleno entrenamiento.\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1749720091_563_Por-que-Como-entrenar-a-tu-dragon-entusiasma-tanto-como.jpg\"\/><span class=\"epigraphe\">Hipo -Mason Thomas, de &#8220;El tel\u00e9fono negro&#8221;- y  Astrid -Nico Parker-, resguard\u00e1ndose en pleno entrenamiento.<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"\/><\/span><\/picture><\/div>\n<p><h2>Hipo y Chimuelo: historia de una amistad impensada<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-14\">\n<p>Lo que nace entre uno y otro es una amistad. Y no, Chimuelo no habla la lengua de Hipo -como tampoco suced\u00eda en el original-. Y en eso la pel\u00edcula gana, si cabe el t\u00e9rmino, credibilidad.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-15\">\n<p>Como tambi\u00e9n cada secuencia \u201cde acci\u00f3n\u201d, como la preparaci\u00f3n de los adolescentes para competir en la Prueba de fuego y poder salir a cazar dragones (entre ellos, Astrid, interpretada por Nico Parker, de <em>Dumbo<\/em> y <em>The Last of Us<\/em>), en cada encuentro entre ambos personajes, y hasta en la relaci\u00f3n padre\/hijo, la de Estoico e Hipo, m\u00e1s llena de desencuentros y pocas palabras que en un principio de afecto y de comprensi\u00f3n mutua.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed  image-embed \" id=\"element-body-16\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" \/><img alt=\"El filme tiene muchos gags ya probados en la pel\u00edcula de 2010. Y siguen funcionando.\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1749720091_632_Por-que-Como-entrenar-a-tu-dragon-entusiasma-tanto-como.jpg\"\/><span class=\"epigraphe\">El filme tiene muchos gags ya probados en la pel\u00edcula de 2010. Y siguen funcionando.<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"\/><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-17\">\n<p>Algunos gags se repiten, son id\u00e9nticos, pero algo habr\u00e1 de diferente, porque la nueva dura casi media hora m\u00e1s que la de 2010, pero se pasa literalmente volando.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-18\">\n<p>Obviamente Chimuelo y el resto de los dragones son producto de la animaci\u00f3n, pero hay que ver lo bien que han realizado a esta criatura fant\u00e1stica con cuerpo de reptil y alas, que hasta parece&#8230; real.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed  image-embed \" id=\"element-body-19\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" \/><img alt=\"Gerard Butler, que le pon\u00eda la voz a Estoico, l\u00edder vikingo, ahora lo interpreta.\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1749720092_387_Por-que-Como-entrenar-a-tu-dragon-entusiasma-tanto-como.jpg\"\/><span class=\"epigraphe\">Gerard Butler, que le pon\u00eda la voz a Estoico, l\u00edder vikingo, ahora lo interpreta.<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"\/><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-20\">\n<p><strong><em>C\u00f3mo entrenar a tu drag\u00f3n <\/em><\/strong>es un pelicul\u00f3n para compartir con los chicos, que tiene una estructura de filme de aventura, de acci\u00f3n y comedia que no ofrece ning\u00fan flanco, ala o extremidad floja.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-21\">\n<p>Quienes vieron la original, saben a lo que nos referimos. Y quienes no, no esperen m\u00e1s y vayan a ver esta maravilla, que tendr\u00e1 su secuela dentro de dos a\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-23\">\n<p><strong>\u201cC\u00f3mo entrenar a tu drag\u00f3n\u201d<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-25\">\n<p>Acci\u00f3n \/ Aventuras. Estados Unidos \/ Reino Unido, 2025. <strong>T\u00edtulo original:<\/strong> <em>\u201cHow to Train Your Dragon\u201d<\/em>. 125\u2019, ATP L. <strong>De: <\/strong>Dean DeBlois. <strong>Con: <\/strong>Mason Thames, Nico Parker, Gerard Butler, Nick Frost. <strong>Salas:<\/strong> IMAX, Hoyts Abasto, Dot y Unicenter, Cinemark Palermo, Cin\u00e9polis Recoleta, Pilar y Avellaneda, Showcase Norcenter, Belgrano y Haedo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/espectaculos\/entrenar-dragon-entusiasma-original-animada_0_IbIjFt7dPM.html\">Fuente Clarin.com <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A qui\u00e9n no le gustar\u00eda tocar literalmente el cielo con sus manos. Qui\u00e9n no compartir\u00eda un pescado fresco con su mascota -bueno, aunque \u00e9sta se la ofrezca despu\u00e9s de tenerla en su bocota-. Todas estas respuestas las ofrece C\u00f3mo entrenar a tu drag\u00f3n, uno de los mejores remakes de filmes animados que hayan llegado a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33145,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[8860,66,4468,1094,4794,10655,142,286,3032],"class_list":["post-33144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultimas-noticias","tag-animada","tag-como","tag-dragon","tag-entrenar","tag-entusiasma","tag-original","tag-por","tag-que","tag-tanto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33144\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}