{"id":30205,"date":"2025-06-02T12:22:29","date_gmt":"2025-06-02T15:22:29","guid":{"rendered":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/na-nina-lucha-por-sobrevivir-a-la-guerra-de-su-pais-y-a-la-suya-propia\/"},"modified":"2025-06-02T12:22:29","modified_gmt":"2025-06-02T15:22:29","slug":"na-nina-lucha-por-sobrevivir-a-la-guerra-de-su-pais-y-a-la-suya-propia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/na-nina-lucha-por-sobrevivir-a-la-guerra-de-su-pais-y-a-la-suya-propia\/","title":{"rendered":"na ni\u00f1a lucha por sobrevivir a la guerra de su pa\u00eds y a la suya propia"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"cuerpo\">\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-0\">\n<p>NOVOOLENIVKA, Ucrania \u2014 Mientras un polic\u00eda la ayudaba a ponerse un chaleco antibalas infantil y un casco naranja, Margaryta Karpova, de 12 a\u00f1os, permanec\u00eda en silencio entre los rugidos y las ondas expansivas del intenso bombardeo. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-1\">\n<p>Las fuerzas rusas hab\u00edan llegado a menos de una milla de su aldea, pr\u00e1cticamente abandonada, en el este de Ucrania.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-2\">\n<p>Contuvo las l\u00e1grimas, prepar\u00e1ndose para dejar su hogar, su peque\u00f1o pueblo, Novoolenivka, y a su padre, quien se qued\u00f3 para cuidar la casa. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-3\">\n<p>En ese momento del oto\u00f1o pasado, la despedida con \u00e9l se sinti\u00f3 terriblemente definitiva. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-4\">\n<p>Ella y su madre, Liudmyla Karpova, corrieron a un veh\u00edculo blindado y se unieron a m\u00e1s de un mill\u00f3n de civiles que han huido de la regi\u00f3n ucraniana de <strong>Donetsk<\/strong> desde la invasi\u00f3n rusa a gran escala en 2022.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-5\">\n<p>Pero la reubicaci\u00f3n no les trajo ning\u00fan alivio. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-6\">\n<p>Tras llegar a un alojamiento temporal en el oeste de Ucrania, Margaryta empez\u00f3 a quejarse de dolor. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed  image-embed \" id=\"element-body-7\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" \/><img alt=\"Una familia en la regi\u00f3n de Donetsk, con algunos ni\u00f1os protegidos por un equipo de rescate, se prepara para evacuar una zona de primera l\u00ednea cerca de Toretsk, Ucrania, el 20 de mayo de 2023. Seg\u00fan estimaciones del gobierno, unos 280.000 civiles, incluidos m\u00e1s de 21.000 ni\u00f1os, permanecen en la parte de la regi\u00f3n oriental que Ucrania a\u00fan controla, y las peticiones de m\u00e1s evacuaciones son constantes. (Tyler Hicks\/The New York Times)\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/na-nina-lucha-por-sobrevivir-a-la-guerra-de-su.jpg\"\/><span class=\"epigraphe\">Una familia en la regi\u00f3n de Donetsk, con algunos ni\u00f1os protegidos por un equipo de rescate, se prepara para evacuar una zona de primera l\u00ednea cerca de Toretsk, Ucrania, el 20 de mayo de 2023. Seg\u00fan estimaciones del gobierno, unos 280.000 civiles, incluidos m\u00e1s de 21.000 ni\u00f1os, permanecen en la parte de la regi\u00f3n oriental que Ucrania a\u00fan controla, y las peticiones de m\u00e1s evacuaciones son constantes. (Tyler Hicks\/The New York Times)<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"\/><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-8\">\n<p>Los m\u00e9dicos pronto descubrieron que ten\u00eda c\u00e1ncer, una forma rara y agresiva llamada <strong>rabdomiosarcoma<\/strong> que afecta principalmente a ni\u00f1os. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-9\">\n<p>Ahora, en Kiev, la capital, libra una segunda guerra, m\u00e1s personal, contra una enfermedad que la consume mientras la guerra contin\u00faa consumiendo su pa\u00eds.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-10\">\n<p>\u201cComo les digo a todos, la vida se ha paralizado\u201d, dijo su madre. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-11\">\n<p>\u201cLo \u00fanico que importa ahora es salvar la vida de mi hija\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-12\">\n<p>Pudieron reencontrarse con el padre de Margaryta, y Kiev le ofrece la atenci\u00f3n que necesita, a pesar de la destrucci\u00f3n , por un misil ruso, en julio pasado, del mayor hospital infantil y centro oncol\u00f3gico pedi\u00e1trico de Ucrania, en el coraz\u00f3n de la ciudad.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-13\">\n<p>Pero la capital no se siente como un refugio, azotada por drones y misiles rusos con mucha m\u00e1s frecuencia que las ciudades del oeste de Ucrania. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-14\">\n<p>Margaryta lament\u00f3 que, si bien los ni\u00f1os que recib\u00edan tratamiento junto a ella pudieron regresar a casa entre tratamientos, ella no pudo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-15\">\n<p>&#8220;Ya ha recibido seis rondas de quimioterapia&#8221;, dijo su madre. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-16\">\n<p>&#8220;Ahora empezar\u00e1 la radioterapia. Ha bajado de peso y tengo que obligarla a comer&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-17\">\n<p>Dado que Rusia parece prepararse para una nueva ofensiva este verano, el bombardeo de las ciudades y pueblos a lo largo del frente se ha intensificado. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-18\">\n<p>Las fuerzas rusas lanzaron m\u00e1s de <strong>5.000 potentes bombas guiadas<\/strong> a lo largo y cerca del frente en abril, en comparaci\u00f3n con las 3.370 de febrero, seg\u00fan el ej\u00e9rcito ucraniano.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-19\">\n<p>Un objetivo principal ha sido Kostiantynivka, un centro log\u00edstico para las fuerzas ucranianas en el este, al norte de Novoolenivka, la ciudad natal de los Karpova. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-20\">\n<p>Anta\u00f1o una ciudad industrial de unos 67.000 habitantes, ahora se encuentra pr\u00e1cticamente en ruinas. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-21\">\n<p>Las fuerzas rusas han estado avanzando hacia ella desde el suroeste, a trav\u00e9s de lugares como Novoolenivka, lo que prepara el terreno para lo que podr\u00eda ser una brutal batalla urbana.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-22\">\n<p>La intensificaci\u00f3n de la diplomacia internacional para negociar un alto el fuego no ha logrado detener, ni siquiera frenar, la violencia. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-23\">\n<p>Cada avance ruso, por peque\u00f1o que sea, desarraiga a m\u00e1s familias que intentaron conservar sus hogares mientras pudieron.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-24\">\n<p>Sin embargo, seg\u00fan estimaciones del gobierno, unos 280.000 civiles \u2014incluidos m\u00e1s de 21.000 ni\u00f1os\u2014 permanecen en la parte de la regi\u00f3n de Donetsk que Ucrania a\u00fan controla. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-25\">\n<p>Los llamamientos para que se realicen m\u00e1s evacuaciones son constantes. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-26\">\n<p>El oto\u00f1o pasado, <strong>The New York Times<\/strong> dedic\u00f3 tiempo a viajar con los <strong>\u00c1ngeles Blancos<\/strong>, una unidad especial de la polic\u00eda ucraniana, para recoger a los civiles que ya no pod\u00edan quedarse.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-27\">\n<p>Para llegar a Novoolenivka y rescatar a Margaryta y a su madre, el mayor Vasyl Pipa, un polic\u00eda de 41 a\u00f1os que coordinaba las evacuaciones, tuvo que recorrer un largo camino por lo que los agentes hab\u00edan empezado a llamar &#8220;el camino de la muerte&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-28\">\n<p>Las bombas rusas hab\u00edan arrasado casas enteras, sin dejar siquiera los cimientos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-29\">\n<p>Coches civiles incendiados yac\u00edan al borde de la carretera: <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-30\">\n<p>algunos humeantes, otros reducidos a metal retorcido y ennegrecido. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-31\">\n<p>Uno a\u00fan conten\u00eda un cuerpo carbonizado; el bombardeo no hab\u00eda cesado lo suficiente como para que alguien lo recuperara.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-32\">\n<p>Para entonces, el ejercicio se hab\u00eda vuelto terriblemente familiar: <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-33\">\n<p>Pipa le colocaba cuidadosamente a Margaryta un chaleco y un casco, intentando mantenerla tranquila incluso mientras la artiller\u00eda retumbaba cerca.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-34\">\n<p>Para su madre, la guerra nunca se detuvo; simplemente cambi\u00f3 de forma. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-35\">\n<p>Las sirenas antia\u00e9reas en Kiev ahora se mezclan con el ritmo de las visitas al hospital y los an\u00e1lisis de sangre.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-36\">\n<p>Margaryta, que recientemente cumpli\u00f3 13 a\u00f1os, lucha por encontrarle sentido a su sufrimiento.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2>Razones<\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-38\">\n<p>\u201cElla dice: &#8216;\u00bfPor qu\u00e9 a m\u00ed? \u00bfPor qu\u00e9 me ha castigado Dios?&#8217;\u201d, dijo Karpova con la voz entrecortada. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-39\">\n<p>\u201cTiene momentos de agresividad y dice: &#8216;Ya no soy bella&#8217;. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-40\">\n<p>Intento consolarla, pero me dice: &#8216;No entiendes mi dolor&#8217;\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-41\">\n<p>&#8220;Aqu\u00ed tambi\u00e9n es peligroso&#8221;, a\u00f1adi\u00f3 Karpova. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-42\">\n<p>&#8220;A veces miro a mi alrededor y no s\u00e9 qu\u00e9 esperar: <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-43\">\n<p>ahora o dentro de una hora, cuando vuelvan las explosiones&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-44\">\n<p>Aun as\u00ed, no tienen ad\u00f3nde ir. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-45\">\n<p>Su aldea ha sido arrasada. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-46\">\n<p>La casa donde Karpova pas\u00f3 39 a\u00f1os \u2014donde cri\u00f3 a sus hijos y enterr\u00f3 a su padre\u2014 ha desaparecido.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-47\">\n<p>Su madre se qued\u00f3 en el territorio ahora ocupado. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-48\">\n<p>Logr\u00f3 contactarla y est\u00e1 viva, viviendo con familiares, pero la incertidumbre de lo que pueda suceder la agobia. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-49\">\n<p>Aun sabiendo que quiz\u00e1 no quede nada, Karpova se siente atra\u00edda por el lugar que no puede evitar considerar su hogar.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-50\">\n<p>&#8220;Sin duda volver\u00e9 a casa&#8221;, dijo. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-51\">\n<p>&#8220;Mi padre est\u00e1 enterrado all\u00ed; le promet\u00ed que visitar\u00eda su tumba&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-52\">\n<p><strong>c.2025 The New York Times Company<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/new-york-times-international-weekly\/na-nina-lucha-sobrevivir-guerra-pais-propia_0_eImbjmNBtl.html\">Fuente Clarin.com <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOVOOLENIVKA, Ucrania \u2014 Mientras un polic\u00eda la ayudaba a ponerse un chaleco antibalas infantil y un casco naranja, Margaryta Karpova, de 12 a\u00f1os, permanec\u00eda en silencio entre los rugidos y las ondas expansivas del intenso bombardeo. Las fuerzas rusas hab\u00edan llegado a menos de una milla de su aldea, pr\u00e1cticamente abandonada, en el este de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30206,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1864,3457,2404,134,142,3330,6543,4350],"class_list":["post-30205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultimas-noticias","tag-guerra","tag-lucha","tag-nina","tag-pais","tag-por","tag-propia","tag-sobrevivir","tag-suya"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30205\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}