{"id":30153,"date":"2025-06-02T09:58:31","date_gmt":"2025-06-02T12:58:31","guid":{"rendered":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/en-un-codigo-medieval-descubren-oculto-el-mapa-mas-antiguo-del-cielo\/"},"modified":"2025-06-02T09:58:31","modified_gmt":"2025-06-02T12:58:31","slug":"en-un-codigo-medieval-descubren-oculto-el-mapa-mas-antiguo-del-cielo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/en-un-codigo-medieval-descubren-oculto-el-mapa-mas-antiguo-del-cielo\/","title":{"rendered":"En un c\u00f3digo medieval descubren oculto el mapa m\u00e1s antiguo del cielo"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"cuerpo\">\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-0\">\n<p><strong>El cat\u00e1logo de estrellas perdidas de Hiparco<\/strong>, considerado como el primer intento conocido de cartografiar todo el cielo nocturno, fue descubierto en <strong>un pergamino <\/strong>conservado en el Monasterio de Santa Catalina en la Pen\u00ednsula del Sina\u00ed en Egipto.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-1\">\n<p>En 2012, un\u00a0estudiante del destacado erudito b\u00edblico Peter Williams not\u00f3 algo curioso detr\u00e1s de las letras del manuscrito cristiano que estaba analizando en la Universidad de Cambridge.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-2\">\n<p> El estudiante, Jamie Klair, se hab\u00eda topado con un famoso pasaje en griego que a menudo se atribu\u00eda a Erat\u00f3stenes,\u00a0astr\u00f3nomo y bibliotecario jefe de la <strong>Biblioteca de Alejandr\u00eda<\/strong> (uno de los lugares de aprendizaje m\u00e1s prestigiosos del mundo antiguo), informa <em>Science Alert.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed  image-embed \" id=\"element-body-3\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" \/><img alt=\"El astr\u00f3nomo griego Hiparco realiz\u00f3 un cat\u00e1logo de estrellas del cielo del mundo occidental entre 162 y 127 a.C.\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/En-un-codigo-medieval-descubren-oculto-el-mapa-mas-antiguo.jpg\"\/><span class=\"epigraphe\">El astr\u00f3nomo griego Hiparco realiz\u00f3 un cat\u00e1logo de estrellas del cielo del mundo occidental entre 162 y 127 a.C.<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"\/><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-4\">\n<p> En 2017, las im\u00e1genes multi espectrales del documento revelaron <strong>nueve folios de p\u00e1ginas<\/strong> que conten\u00edan indicios de un texto sobrescrito. No fue un hallazgo inusual en s\u00ed mismo: el pergamino era un bien valioso en los siglos pasados, por lo que no era raro que los eruditos rasparan pieles viejas para reutilizarlas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-5\">\n<p>Estudiando detenidamente los resultados en el segundo a\u00f1o de la pandemia, Williams not\u00f3 algunos<strong> n\u00fameros extra\u00f1os <\/strong>en los folios del Monasterio de Santa Catalina.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-6\">\n<p>Cuando pas\u00f3 la p\u00e1gina a historiadores cient\u00edficos en Francia, los investigadores se sorprendieron. El historiador Victor Gysembergh del centro nacional de investigaci\u00f3n cient\u00edfica franc\u00e9s CNRS en Par\u00eds le dijo a Jo Marchant en <em>Nature<\/em> que &#8220;fue claro de inmediato que ten\u00edamos coordenadas estelares&#8221;, indica <em>Science Alert.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><h2><strong>\u00bfC\u00f3mo sabemos qui\u00e9n escribi\u00f3 estas coordenadas?<\/strong><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-8\">\n<p> La respuesta corta es que no, al menos no con total certeza. Lo que s\u00ed saben los expertos, sin embargo, es que el astr\u00f3nomo griego Hiparco\u00a0estaba trabajando en un cat\u00e1logo de estrellas del cielo del mundo occidental <strong>entre 162 y 127 a.C.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed  image-embed \" id=\"element-body-9\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" \/><img alt=\"Una recopilaci\u00f3n del catal\u00f3go de Hiparco en 1559.\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1748869111_663_En-un-codigo-medieval-descubren-oculto-el-mapa-mas-antiguo.jpg\"\/><span class=\"epigraphe\">Una recopilaci\u00f3n del catal\u00f3go de Hiparco en 1559.<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"\/><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-10\">\n<p>Varios textos hist\u00f3ricos se refieren a Hiparco como &#8220;el padre de la astronom\u00eda&#8221; y le atribuyen el descubrimiento de c\u00f3mo la Tierra &#8220;se tambalea&#8221; sobre su eje en lo que ahora se conoce como precesi\u00f3n. Tambi\u00e9n se dice que fue <strong>el primero en calcular los movimientos del Sol y la Luna.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-11\">\n<p>Mirando el mapa estelar enterrado detr\u00e1s del texto de los pergaminos del Monasterio de Santa Catalina, los investigadores trabajaron hacia atr\u00e1s para descubrir la precesi\u00f3n de la Tierra en el momento en que se escribi\u00f3 el mapa, dice <em>Science Alert.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-12\">\n<p>Las coordenadas de las estrellas coincidieron aproximadamente con la precesi\u00f3n esperada de<strong> nuestro planeta alrededor del 129 a. C.<\/strong>, durante la vida de Hiparco.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-13\">\n<p> Hasta que se encontr\u00f3 este mapa, el astr\u00f3nomo Claudio Ptolomeo elabor\u00f3 \u200b\u200bel cat\u00e1logo de estrellas m\u00e1s antiguo conocido en el siglo II d.C., <strong>tres siglos despu\u00e9s de Hiparco.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-14\">\n<p>El otro trabajo que dej\u00f3 Hiparco es un comentario sobre un poema astron\u00f3mico que describe constelaciones estelares. Muchas de las coordenadas que Hiparco dio a las estrellas en su Comentario sobre los fen\u00f3menos <strong>coinciden estrechamente con el documento del Monasterio de Santa Catalina<\/strong>, aunque el texto fragmentado puede ser dif\u00edcil de descifrar, informa<em> Science Alert.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed  image-embed \" id=\"element-body-15\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" \/><img alt=\"El Monasterio de Santa Catalina en Egipto (Wikipedia).\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1748869111_223_En-un-codigo-medieval-descubren-oculto-el-mapa-mas-antiguo.jpg\"\/><span class=\"epigraphe\">El Monasterio de Santa Catalina en Egipto (Wikipedia).<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"\/><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-16\">\n<p>Las coordenadas legibles de una sola constelaci\u00f3n, <strong>Corona Borealis,<\/strong> se pueden recuperar de los folios de Egipto, pero los investigadores creen que es probable que Hiparco  cartografi\u00f3 todo el cielo nocturno en alg\u00fan momento.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2><strong>Un trabajo tit\u00e1nico<\/strong><\/h2>\n<\/p>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-18\">\n<p><strong>Sin un telescopio<\/strong>, dicho trabajo habr\u00eda sido extremadamente desafiante y requerir\u00eda mucho tiempo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-19\">\n<p> Seg\u00fan los investigadores, <strong>el pasaje oculto dice as\u00ed<\/strong>:  &#8220;Corona Borealis, situada en el hemisferio norte, en longitud abarca 9\u00b0\u00bc desde el primer grado de Escorpio hasta 10\u00b0\u00bc8 en el mismo signo zodiacal (es decir, en Escorpio). En anchura abarca 6\u00b0\u00be desde 49\u00b0 desde el Norte Polo a 55\u00b0\u00be.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-20\">\n<p>Dentro de ella, la estrella (\u03b2 CrB) al Oeste junto a la brillante (\u03b1 CrB) conduce (es decir, es la primera en salir), estando en Scorpius 0.5\u00b0. La cuarta9 estrella (\u03b9 CrB) al este de la brillante (\u03b1 CrB) es la \u00faltima (es decir, en salir) [. . .]10 49\u00b0 del Polo Norte. El m\u00e1s austral (\u03b4 CrB) es el tercero contado desde el brillante (\u03b1 CrB) hacia el Este, que est\u00e1 a 55\u00b0\u00be del Polo Norte&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-21\">\n<p>Las notaciones coinciden con la terminolog\u00eda griega antigua. El t\u00e9rmino &#8220;longitud&#8221;\u00a0se basa en la extensi\u00f3n Este-Oeste de una constelaci\u00f3n, mientras que &#8220;ancho&#8221;\u00a0describe la extensi\u00f3n Norte-Sur de la constelaci\u00f3n indica<em> Science Alert.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-22\">\n<p>En comparaci\u00f3n con el trabajo posterior de Ptolomeo, las matem\u00e1ticas de Hiparco\u00a0parecen ser mucho m\u00e1s confiables, dentro de un grado de lo que los astr\u00f3nomos modernos encontrar\u00edan m\u00e1s tarde. Esto sugiere que Ptolomeo no se limit\u00f3 a copiar el trabajo de Hiparco.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed  image-embed \" id=\"element-body-23\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" \/><img alt=\"El cat\u00e1logo de estrellas perdidas de Hiparco (Museum of the Bible).\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1748869111_639_En-un-codigo-medieval-descubren-oculto-el-mapa-mas-antiguo.jpg\"\/><span class=\"epigraphe\">El cat\u00e1logo de estrellas perdidas de Hiparco (Museum of the Bible).<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"\/><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-24\">\n<p> Otro manuscrito, una traducci\u00f3n latina de los Fen\u00f3menos del siglo VIII d. C., comparte una estructura y terminolog\u00eda similares al pasaje de la Corona Boreal, lo que sugiere que <strong>tambi\u00e9n se basa en el trabajo de Hiparco.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-25\">\n<p> Las constelaciones mapeadas en este documento son <strong>Ursa Major, Ursa Minor y Draco.<\/strong> Nuevamente, muchos de los valores de la estrella coinciden con lo que se ve en el Comentario de Hiparco, dice\u00a0<em>Science Alert.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-26\">\n<p> Algunos astr\u00f3nomos hab\u00edan sugerido previamente que Hiparco\u00a0escribi\u00f3 las coordenadas originales que se citaron en estos documentos latinos, pero el descubrimiento de este nuevo texto agrega m\u00e1s peso a esa idea.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-98b114a2-0 bkqiHH image-embed  image-embed \" id=\"element-body-27\"><picture class=\"sc-98b114a2-1 jRUlDm\"><source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"720\" height=\"480\" \/><img alt=\"La primera cartografia de todo el cielo nocturno, fue descubierta en un pergamino conservado en un monasterio de Egipto (Museum of the Bible).\" loading=\"lazy\" width=\"720\" height=\"480\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1748869111_413_En-un-codigo-medieval-descubren-oculto-el-mapa-mas-antiguo.jpg\"\/><span class=\"epigraphe\">La primera cartografia de todo el cielo nocturno, fue descubierta en un pergamino conservado en un monasterio de Egipto (Museum of the Bible).<\/span><span class=\"picture-open\"><button class=\"open-image\" aria-label=\"Open Image\"\/><\/span><\/picture><\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-28\">\n<p>&#8220;El nuevo fragmento hace esto mucho, mucho m\u00e1s claro&#8221;, dijo a Nature Mathieu Ossendrijver, historiador de astronom\u00eda de la Universidad Libre de Berl\u00edn.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-29\">\n<p>\u201cEste cat\u00e1logo de estrellas que ha estado rondando en la literatura como algo casi hipot\u00e9tico se ha vuelto muy concreto\u201d, informa<em> Science Alert.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-45461e9c-0 eqiBeF container-text text-embed \" id=\"element-body-30\">\n<p>Los investigadores tienen la esperanza de poder recuperar m\u00e1s texto legible de los documentos del monasterio en el futuro.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"sc-4306f4f9-0 bAPCpp\">\n<div class=\"inner-card-m\">\n<div class=\"related-content\">\n<p><span class=\"body-title\">Mir\u00e1 tambi\u00e9n<\/span><\/p>\n<h3>Aogashima, el volc\u00e1n que contiene un pueblo donde viven 200 personas<\/h3>\n<source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"340\" height=\"340\" \/><img alt=\"Aogashima, el volc\u00e1n que contiene un pueblo donde viven 200 personas\" loading=\"lazy\" width=\"340\" height=\"340\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1748869111_788_En-un-codigo-medieval-descubren-oculto-el-mapa-mas-antiguo.jpg\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sc-4306f4f9-0 bAPCpp\">\n<div class=\"inner-card-m\">\n<div class=\"related-content\">\n<p><span class=\"body-title\">Mir\u00e1 tambi\u00e9n<\/span><\/p>\n<h3>En siete a\u00f1os recicl\u00f3 450.000 latas y botellas y con lo recaudado se compr\u00f3 una casa<\/h3>\n<source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"340\" height=\"340\" \/><img alt=\"En siete a\u00f1os recicl\u00f3 450.000 latas y botellas y con lo recaudado se compr\u00f3 una casa\" loading=\"lazy\" width=\"340\" height=\"340\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1748350315_233_Descubrieron-como-murio-una-manada-entera-de-dinosaurios-en-el.jpg\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"sc-4306f4f9-0 bAPCpp\">\n<div class=\"inner-card-m\">\n<div class=\"related-content\">\n<p><span class=\"body-title\">Mir\u00e1 tambi\u00e9n<\/span><\/p>\n<h3>Una modelo de OnlyFans termin\u00f3 en el hospital tras acostarse con 583 hombres en un d\u00eda<\/h3>\n<source media=\"(min-width: 975px)\" width=\"340\" height=\"340\" \/><img alt=\"Una modelo de OnlyFans termin\u00f3 en el hospital tras acostarse con 583 hombres en un d\u00eda\" loading=\"lazy\" width=\"340\" height=\"340\" decoding=\"async\" data-nimg=\"1\" style=\"color:transparent\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1748262267_351_Los-cerebros-humanos-contienen-una-cucharada-de-microplasticos.jpg\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/viste\/codigo-medieval-descubren-oculto-mapa-antiguo-cielo_0_BldAUBT3Rm.html\">Fuente Clarin.com <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El cat\u00e1logo de estrellas perdidas de Hiparco, considerado como el primer intento conocido de cartografiar todo el cielo nocturno, fue descubierto en un pergamino conservado en el Monasterio de Santa Catalina en la Pen\u00ednsula del Sina\u00ed en Egipto. En 2012, un\u00a0estudiante del destacado erudito b\u00edblico Peter Williams not\u00f3 algo curioso detr\u00e1s de las letras del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30154,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3454,469,6050,100,4866,7044,155,19999,11003],"class_list":["post-30153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultimas-noticias","tag-antiguo","tag-cielo","tag-codigo","tag-del","tag-descubren","tag-mapa","tag-mas","tag-medieval","tag-oculto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}