\n
![](\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/El-origen-de-la-frase-con-esto-y-un-bizcocho.jpg\")
<\/p>\n
\n<\/p>\n
En Espa\u00f1a, como en la Argentina, abundan los dichos populares<\/strong>. Muchos de ellos, gracias a la inmigraci\u00f3n<\/strong>, son comunes a ambos pa\u00edses.<\/p>\n<\/div>\n Por ejemplo, \u201cm\u00e1s vale tarde que nunca\u201d, \u201ca caballo regalado no le mires el diente\u201d, \u201ccuando el r\u00edo suena, agua lleva\u201d, o \u201cal que madruga, Dios lo ayuda\u201d.<\/p>\n<\/div>\n Otros, en cambio, son desconocidos en la Argentina. Por ejemplo, \u201cdonde dije digo, digo Diego\u201d, \u201cser la leche\u201d, \u201cdar una leche\u201d, \u201cancha es Castilla\u201d o \u201cest\u00e1 m\u00e1s tieso que la mojama\u201d.<\/p>\n<\/div>\n Un dicho propio de la Pen\u00ednsula es \u201ccon esto y un bizcocho, hasta ma\u00f1ana a las ocho<\/strong>\u201d, una frase que, m\u00e1s all\u00e1 de su musicalidad y simpat\u00eda, encierra una historia curiosa y un uso espec\u00edfico.<\/p>\n<\/div>\n Como muchas frases del acervo popular, el origen exacto de esta no est\u00e1 documentado. Sin embargo, existen varias teor\u00edas: una de las m\u00e1s aceptadas se\u00f1ala que la expresi\u00f3n naci\u00f3 en los ambientes escolares o familiares, como una f\u00f3rmula de despedida dirigida a los ni\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n La promesa de un bizcocho al d\u00eda siguiente era una manera de calmar a los m\u00e1s peque\u00f1os al finalizar el d\u00eda o una actividad, con la ilusi\u00f3n de un peque\u00f1o premio al reencontrarse \u201cma\u00f1ana a las ocho\u201d.<\/p>\n<\/div>\n Otra teor\u00eda sobre el origen de la frase apunta a que la rima sencilla y pegajosa fue parte de juegos infantiles o canciones populares<\/strong>, muchas de las cuales han sido transmitidas de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n. En este contexto, el bizcocho simbolizar\u00eda algo placentero y deseado, lo que hace la despedida c\u00e1lida y alegre.<\/p>\n<\/div>\n Uno de los factores que ha contribuido a la perdurabilidad de la frase es su estructura r\u00edtmica. Al tener rima consonante y una m\u00e9trica sencilla, es f\u00e1cil de memorizar y repetir. Este tipo de frases tiene un car\u00e1cter casi po\u00e9tico que facilita su transmisi\u00f3n oral, sobre todo entre los ni\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n Adem\u00e1s, su forma musical la hace \u00fatil para suavizar situaciones cotidianas, especialmente en contextos familiares<\/strong> o informales. Es habitual escucharla de parte de abuelos, padres o maestros al despedirse de los ni\u00f1os al final del d\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n Tambi\u00e9n existen variantes humor\u00edsticas<\/strong> o adaptaciones modernas, como \u201ccon esto y un bizcocho, me voy con mi coche\u201d, demostrando la vitalidad de la lengua castellana.<\/p>\n<\/div>\n Alfred L\u00f3pez (@curiosisimo_) escribi\u00f3 en el diario 20 Minutos que \u201cla expresi\u00f3n se utiliza coloquialmente para despedirse de manera informal <\/strong>o para indicar la conclusi\u00f3n de una actividad.<\/p>\n<\/div>\n Destaca su origen incierto, pero se cree que surgi\u00f3 como una rima sencilla y pegajosa que facilitaba su memorizaci\u00f3n y uso en conversaciones cotidianas. La menci\u00f3n del \u00b4bizcocho\u00b4 y la hora \u00b4a las ocho\u00b4 a\u00f1ade un toque humor\u00edstico y r\u00edtmico, aunque no necesariamente tiene un significado literal\u201d.<\/p>\n<\/div>\n Coincide en que \u201cel t\u00e9rmino \u00b4bizcocho<\/strong>\u00b4 podr\u00eda aludir a la antigua costumbre de ofrecer un peque\u00f1o refrigerio al finalizar una reuni\u00f3n, simbolizando el cierre, posponi\u00e9ndose cualquier otra actividad hasta el d\u00eda siguiente por la ma\u00f1ana\u201d. La alusi\u00f3n a las \u201cocho\u201d, ser\u00eda en opini\u00f3n de L\u00f3pez, una simple rima, sin otro significado.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n