Axion Energy<\/strong>, propiedad de Pan American Energy, la petrolera privada m\u00e1s grande de Argentina, fue reconocida en Estados Unidos con dos Uptime Awards<\/strong> por el programa de confiabilidad y mantenimiento desarrollado para su Refiner\u00eda Campana. \u201cEs la primera vez que una compa\u00f1\u00eda latinoamericana recibe este galard\u00f3n, que premia la calidad en materia de gesti\u00f3n de activos de empresas de distintos sectores a nivel global\u201d, destacaron en un comunicado.<\/p>\n<\/div>\n Uno de los avances presentados por la compa\u00f1\u00eda fue el de la tecnolog\u00eda de \u201cgemelos digitales\u201d<\/strong> o digital twins, en las c\u00e1maras de coqueo retardado de la refiner\u00eda. Los digital twins<\/em>, o gemelos digitales, son representaciones virtuales de objetos, procesos o sistemas f\u00edsicos que permiten simular su comportamiento en tiempo real. Gracias a sensores, inteligencia artificial y an\u00e1lisis de datos, estos modelos digitales pueden predecir fallas, optimizar el rendimiento y mejorar la toma de decisiones en diversos sectores, desde la industria automotriz hasta la medicina.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n En una refiner\u00eda, los digital twins <\/em>o gemelos digitales pueden optimizar la producci\u00f3n, mejorar la seguridad y reducir costos operativos. Estas r\u00e9plicas virtuales de equipos y procesos permiten simular en tiempo real el funcionamiento de la planta, ajustando par\u00e1metros clave para maximizar la eficiencia energ\u00e9tica y minimizar desperdicios.<\/p>\n<\/div>\n \u201cAxion Energy es pionera en su utilizaci\u00f3n, siendo una herramienta que permite monitorear el comportamiento de los materiales de cada c\u00e1mara durante su ciclo, con el fin de identificar oportunidades de mejora r\u00e1pidamente. De este modo, se logra extender la vida \u00fatil de los equipos, optimizar los consumos energ\u00e9ticos y reducir la posibilidad de incidentes operativos<\/strong>\u201d, explic\u00f3 Axion.<\/p>\n<\/div>\n Adem\u00e1s, con sensores e inteligencia artificial, pueden predecir fallas en maquinaria cr\u00edtica, evitando paradas imprevistas y costosas reparaciones. Tambi\u00e9n son utilizados para entrenar operarios en escenarios de riesgo<\/strong> sin exponerlos a peligros reales y para monitorear el impacto ambiental, ayudando a cumplir con normativas y reducir emisiones. De hecho, Axion la utiliza con estos fines, al tener un software por realidad virtual <\/strong>-usan el casco de Meta- que simula distintas secciones del ecosistema industrial en el que se realizan las actividades de la refiner\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n Esta tecnolog\u00eda es utilizada por gigantes en el mundo Tesla o Siemens, y a nivel local empresas como Globant y, precisamente, Axion, las utilizan para simular procesos y tomar registros. Es una tecnolog\u00eda clave en la fabricaci\u00f3n y el mantenimiento de maquinaria<\/strong>, aeropuertos e incluso ciudades inteligentes.<\/p>\n<\/div>\n En Argentina, el uso de gemelos digitales a\u00fan est\u00e1 en una etapa inicial, pero algunas empresas tecnol\u00f3gicas y del agro ya los emplean para mejorar la eficiencia en la producci\u00f3n. A medida que el acceso a la inteligencia artificial y el internet de las cosas (IoT<\/strong>) se expanda, esta tecnolog\u00eda podr\u00eda jugar un rol clave en la modernizaci\u00f3n de la industria local, aumentando la competitividad y reduciendo desperdicios.<\/p>\n<\/div>\n Axion Energy se consagr\u00f3 en las categor\u00edas de \u201cMejor programa de digitalizaci\u00f3n para la confiabilidad y la gesti\u00f3n de activos\u201d y \u201cMejor programa integral\u201d, el m\u00e1ximo reconocimiento <\/strong>de los Uptime Awards, y recibi\u00f3 el premio en el marco de la 38\u00b0 Conferencia Internacional de Mantenimiento, realizada en Marco Island, Florida, Estados Unidos.<\/p>\n<\/div>\n \u201cEstamos muy orgullosos de haber alcanzado este hito a nivel global, que nos posiciona como una organizaci\u00f3n eficiente, energ\u00e9ticamente responsable y segura en sus operaciones\u201d, se\u00f1al\u00f3 Maximiliano Cabral, l\u00edder de confiabilidad y garant\u00eda t\u00e9cnica de Axion Energy. \u201cNuestra refiner\u00eda en la ciudad de Campana <\/strong>lleva dos a\u00f1os consecutivos batiendo r\u00e9cords de producci\u00f3n y nada de esto podr\u00eda haberse logrado sin la confiabilidad de nuestras instalaciones, en la que trabajan constantemente nuestros equipos t\u00e9cnicos\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n \u201cEn virtud de estos avances y de su robusto plan integral de mantenimiento y confiabilidad es que el jurado de los Uptime Awards, conformado por un panel de jueces especializados en la materia, decidi\u00f3 reconocer los avances desarrollados por Axion Energy para la mayor eficiencia, confiabilidad y seguridad. La organizaci\u00f3n fue evaluada en cinco grupos de procesos: Ingenier\u00eda de Confiabilidad para Mantenimiento, Gesti\u00f3n de Condici\u00f3n de Activos, Gesti\u00f3n de la Ejecuci\u00f3n del Mantenimiento, Liderazgo en Confiabilidad y Gesti\u00f3n de Activos\u201d, agreg\u00f3 la empresa en un comunicado de prensa.<\/p>\n<\/div>\n Los Premios Uptime son galardones internacionales que reconocen las mejores pr\u00e1cticas en gesti\u00f3n de activos y mantenimiento industrial. Organizados por Reliabilityweb.com<\/strong>, estos premios destacan a organizaciones y profesionales que implementan estrategias innovadoras para optimizar el rendimiento de sus equipos y procesos, asegurando as\u00ed una mayor eficiencia y rentabilidad.<\/p>\n<\/div>\n La ceremonia de entrega se lleva a cabo durante la Conferencia Internacional de Mantenimiento (IMC), un evento anual que re\u00fane a expertos en gesti\u00f3n de activos de todo el mundo. En ediciones pasadas se reconocieron a empresas que demostraron una visi\u00f3n y capacidad sobresalientes en sus programas de gesti\u00f3n de activos, logrando resultados extraordinarios en rendimiento y rentabilidad, al tiempo que extendieron la vida \u00fatil de sus equipos y protegieron la seguridad de su personal e instalaciones.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n Aunque la participaci\u00f3n argentina en estos premios ha sido limitada, las empresas locales tienen la oportunidad de destacar a nivel internacional al adoptar pr\u00e1cticas avanzadas en gesti\u00f3n de activos<\/strong>. Implementar estrategias de mantenimiento proactivo y utilizar tecnolog\u00edas emergentes puede posicionar a las organizaciones argentinas en el camino hacia la excelencia operativa y el reconocimiento global en futuras ediciones de los Premios Uptime.<\/p>\n<\/div>\n “La Refiner\u00eda Campana ya hab\u00eda sido reconocida en 2023 como la Refiner\u00eda del A\u00f1o en Latinoam\u00e9rica por parte de la World Refining Association (LARTC), del mismo modo que recibi\u00f3 el Premio Anual a la Seguridad del Instituto Argentino del Petr\u00f3leo y del Gas (IAPG) en 2015, 2016, 2017 y 2022”, cerr\u00f3 Axion.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n![\"Refiner\u00eda](\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Que-son-los-gemelos-digitales-el-avance-con-inteligencia-artificial.jpg\"\/)
Refiner\u00eda de Campana, zona norte. Foto Axion<\/span><\/span><\/picture><\/div>\nQu\u00e9 son los premios Uptime<\/h2>\n<\/p>\n
![\"Axion,](\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1738702314_738_Que-son-los-gemelos-digitales-el-avance-con-inteligencia-artificial.jpg\"\/)
Axion, estaciones de servicio, propiedad de Pan American Energy. Foto: Juano Tesone<\/span><\/span><\/picture><\/div>\n