{"id":10214,"date":"2025-03-05T11:17:29","date_gmt":"2025-03-05T14:17:29","guid":{"rendered":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/descubri-la-palabra-argentina-que-logro-ingresar-a-este-importante-diccionario\/"},"modified":"2025-03-05T11:17:29","modified_gmt":"2025-03-05T14:17:29","slug":"descubri-la-palabra-argentina-que-logro-ingresar-a-este-importante-diccionario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/descubri-la-palabra-argentina-que-logro-ingresar-a-este-importante-diccionario\/","title":{"rendered":"descubr\u00ed la palabra argentina que logr\u00f3 ingresar a este importante diccionario"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<br \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/13.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/descubri-la-palabra-argentina-que-logro-ingresar-a-este-importante.jpg\" \/><\/p>\n<div>\n<p>El espa\u00f1ol es una lengua viva que se transforma con el tiempo, y la<strong> Real Academia Espa\u00f1ola<\/strong> (RAE) se encarga de reflejar esos cambios en su diccionario oficial. Con m\u00e1s de 93.000 palabras registradas, de las cuales alrededor de 19.000 son americanismos, <strong>la instituci\u00f3n incorpora peri\u00f3dicamente nuevos t\u00e9rminos <\/strong>que surgen del habla cotidiana.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>En su \u00faltima actualizaci\u00f3n, la <strong>RAE <\/strong>sum\u00f3 una palabra argentina que es utilizada a diario en las conversaciones informales y que trasciende generaciones. Este reconocimiento refuerza el valor del lunfardo y del modo particular en que los argentinos se expresan.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>El t\u00e9rmino que ahora forma parte del Diccionario de la lengua espa\u00f1ola es &#8220;<strong>che<\/strong>&#8220;, una <strong>palabra ic\u00f3nica en Argentina<\/strong>. Utilizada para llamar la atenci\u00f3n de alguien o dirigirse a una persona de manera informal, el &#8220;che&#8221; es un rasgo caracter\u00edstico del habla rioplatense. Su equivalente en otros pa\u00edses podr\u00eda ser &#8220;oye&#8221; en Espa\u00f1a o &#8220;hey&#8221; en Ingl\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Aunque su origen no est\u00e1 completamente definido, algunos historiadores sostienen que proviene del valenciano &#8220;c\u00e9&#8221;, una interjecci\u00f3n usada para captar la atenci\u00f3n, cuya pronunciaci\u00f3n podr\u00eda haber derivado en el &#8220;che&#8221; actual. Con el paso de los a\u00f1os, esta palabra se volvi\u00f3 un s\u00edmbolo del habla coloquial argentina.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>No es la primera vez que un t\u00e9rmino del habla cotidiana argentina ingresa al diccionario de la RAE. <strong>Palabras como &#8220;pibe&#8221; (joven), &#8220;bondi&#8221; (colectivo) y &#8220;laburar&#8221; (trabajar) ya fueron incluidas en actualizaciones anteriores<\/strong>. Esto demuestra que la Academia busca reflejar el idioma tal como lo usan los hablantes y no solo desde una perspectiva formal o acad\u00e9mica.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>El proceso para sumar nuevos t\u00e9rminos consta de varias etapas:<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.clarin.com\/informacion-general\/reconocida-rae-descubri-palabra-argentina-logro-ingresar-importante-diccionario_0_BQxyJ3usf6.html\">Fuente Clarin.com <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El espa\u00f1ol es una lengua viva que se transforma con el tiempo, y la Real Academia Espa\u00f1ola (RAE) se encarga de reflejar esos cambios en su diccionario oficial. Con m\u00e1s de 93.000 palabras registradas, de las cuales alrededor de 19.000 son americanismos, la instituci\u00f3n incorpora peri\u00f3dicamente nuevos t\u00e9rminos que surgen del habla cotidiana. En su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10215,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[288,4809,7319,139,658,10836,1764,696],"class_list":["post-10214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultimas-noticias","tag-argentina","tag-descubri","tag-diccionario","tag-este","tag-importante","tag-ingresar","tag-logro","tag-palabra"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10214\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/13.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}