La guerra en Gaza, sus civiles muertos, la hambruna, la muerte de los niños y la actitud del ejército israelí durante el conflicto se instaló en Glastonbury, el festival musical más famoso de Gran Bretaña y un modelo de rebelión desde su nacimiento, con toda su polémica. Fue transmitido en vivo y en streaming por la BBC, la cadena pública británica, que debe ser imparcial.
El grupo punk Bob Vylan actuó en el Festival de Glastonbury con una bandera palestina en su brazo y llamando a “muerte a la IDF”, los militares israelíes que participan en la guerra en la Franja. La gente cantaba el slogan y la BBC lo transmitía en vivo, en su streaming.
Kneecap, el grupo punk de Belfast, agitaba una bandera de Hezbollah y usaba bataclavas, en medio de un sofocante calor, unos pasamontañas con los colores de la bandera irlandesa.
Nada nuevo en Glastonbury en otros tiempos. Ya no son los 70. Pasó la guerra de Irak. La rebelión tiene sus fronteras. Todo ha cambiado. La libertad de expresión tiene sus limites en Gran Bretaña, según Donald Trump.
La realidad y brutalidad de la guerra en Gaza incomoda a los gobiernos y esta vez, a la comunidad judía. La polémica ya está encendida: ¿Fue antisemitismo o anti guerra los slogans de Bob Vylan?
La policía de Somerset va a investigar a Bob Vylan y a los Kneebakc por sus expresiones. Estados Unidos ya le quitó la visa de entrada. Según informes, United Talent Agency ha despedido a Bob Vylan debido a las críticas.
El grupo punk de Bob Vylan, con consignas propalestinas en el escenario de Glastonbury, el fin de semana. Foto: AP La comunicad judía lo repudia y exige sanciones a la BBC.Los demás se preguntan si Vylan es antisemita o antiguerra?. Sus gritos , coreados por la multitud, estaba repudiando los excesos, la violencia y la hambruna de los soldados israelíes con la población civil en la guerra en Gaza y la actitud de su primer ministro Benjamin Netanhajou o era una actitud contra el pueblo judío y su historia.
Festival rebelde
El Festival de Artes Escénicas Contemporáneas de Glastonbury (nombre completo desde 1990) ha sido organizado por el agricultor de Somerset Michael Eavis en Worthy Farm, Pilton, cerca de Glastonbury, Somerset, desde 1970.
Continúa dirigiéndolo con enorme entusiasmo y es un ícono cada verano. Es el festival más importante de todos. Se hace en su chacra, con carpas, entre la lluvia y con botas de goma generalmente. Hasta el ex primer ministro conservador británico David Cameron ha ido. No es una utopía solamente izquierdista.
El Festival suele celebrarse el último fin de semana completo de junio. Se toma un año de descanso de vez en cuando para que tanto la tierra (una granja en funcionamiento) como los lugareños tengan la oportunidad de recuperarse. Se suspendió dos años debido a la COVID-19 y regresó en 2022.
Tras los problemas de afluencia de público en el año 2000, se implementaron numerosas mejoras en la seguridad y la organización general, y muchos de los problemas asociados al Festival se redujeron o eliminaron por completo. Desde entonces, el Ayuntamiento ha aclamado el evento como un gran éxito, y el futuro del festival está asegurado. Pero el festival no se limita a lo que sus protagonistas cantan o proclaman.
Alli estuvieron Gorillaz, Stevie Wonder, the Rolling Stones, Metalicca, Adele, Kanye West, Muse, Adele y Coldplay,entre tantos otros.
El festival musical de Glastonbury, una tradición en Gran Bretaña desde la década de 1970. Foto: AP Un rabino, furioso con la BBC
El Gran Rabino Sir Ephraim Mirvis condenó la transmisión por parte de la BBC de cánticos en Glastonbury que exigían la muerte de soldados israelíes, calificándola de “vergüenza nacional”.
La emisora recibió numerosas críticas, tras la transmisión en directo del líder del dúo punk Bob Vylan coreando “Muerte, muerte a las IDF” durante el festival musical del sábado.
Tim Davie, director general de la BBC, fue informado de los cánticos durante una visita al personal del festival el sábado. Pero no retiró la transmisión. En un comunicado, la BBC lamentó posteriormente la decisión.
En una publicación en X, el rabino Mirvis escribió: “Este es un momento de vergüenza nacional. La emisión del vil odio antisemita en Glastonbury y la tardía y mal gestionada respuesta de la BBC han reducido la confianza en la capacidad de nuestra emisora nacional para tratar el antisemitismo con seriedad”.
“Debería preocupar a toda la gente decente que ahora, basta con presentar su abierta incitación a la violencia y al odio como un comentario político provocador para que la gente común no solo no lo vea como lo que es, sino que lo aplauda, lo coree y lo celebre. El odio tóxico contra los judíos es una amenaza para toda nuestra sociedad”, dijo.
Al ser preguntado sobre los comentarios del rabino Mirvis en el programa Today de BBC Radio 4 el martes, Jonathan Reynolds, el secretario de negocios del gobierno, dijo: “Condeno sin reservas las escenas que menciona”.
“Es posible estar completamente preocupado por las escenas en Gaza y no caer en el tipo de comportamiento y apoyo que vimos en esa actuación. Me sorprende que la gente ni siquiera se dé cuenta de lo que está haciendo al hacerlo”, dijo el secretario de Estado.
Qué dijeron los músicos
En una publicación de Instagram el martes, el dúo punk afirmó que estaban “en la mira por alzar la voz”.
“El gobierno no quiere que preguntemos por qué guardan silencio ante esta atrocidad. ¿Por qué no hacen más para detener la matanza? ¿Para alimentar a los hambrientos?”, preguntó Bob Vylan.
“Cuanto más tiempo hablan de Bob Vylan, menos tiempo dedican a responder por su inacción criminal.
“Estamos en la mira por alzar la voz. No somos los primeros. No seremos los últimos”, dijeron. ” Y si te preocupa la santidad de la vida humana y la libertad de expresión, te instamos a que también alces la voz: ‘Palestina libre’”, propusieron.