¡Nunca un álbum ha tenido un nombre más equivocado! No importa (en francés, “déjalo ir”, “no es grave”…), todavía se habla del segundo álbum (1991) del desaparecido grupo Nirvana. No en el departamento de gráficos, aunque su éxito nunca se haya desvanecido, sino en el departamento de justicia. Un rayo que gusta a los estadounidenses, apoyados en esto por un sistema judicial muy activo. En este caso vuelve a ser la denuncia del bebé desnudo en portada. Un bebé que ha crecido bien, y que ya citó al grupo ante los tribunales por “pornografía infantil” y “explotación sexual” en agosto de 2021. Spencer Elden, a quien vemos operando en el más sencillo aparato bajo el agua cuando tenía cuatro meses en portada del grupo grunge, afirma en su denuncia que la exposición de su desnudez le provocó daño psicológico. Pero, en septiembre de 2022, un juez de California rechazó su denuncia con el pretexto de que los hechos estaban prescritos.
El Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos sostuvo lo contrario. Para ella no hay motivo de limitación. Por tanto, el treintañero está autorizado a presentar una denuncia. Esta decisión, adoptada por unanimidad del jurado consultado, no presupone en modo alguno la comisión de los delitos de “pornografía infantil” o “explotación sexual” invocados.
Reedición
Si el plazo de prescripción legal es de diez años desde que se tuvo conocimiento de los hechos, los jueces del tribunal de apelación estadounidense consideraron que Spencer Elden podía confiar en la reedición del álbum No importa en 2021 como fecha de inicio para “conocer los hechos”.
“Las víctimas de pornografía infantil pueden sufrir más daños cuando se vuelve a publicar el material pornográfico”, escribió la jueza Sandra Segal Ikuta. Esta conclusión es consistente con la opinión de la Corte Suprema de que cada visualización de pornografía infantil constituye una repetición del abuso sufrido por la víctima. »
La foto en disputa fue tomada por el fotógrafo Kirk Weddle, quien es nombrado en la denuncia, al igual que los miembros sobrevivientes del grupo, Dave Grohl y Krist Novoselic, y Courtney Love, la viuda de Kurt Cobain, el cantante y líder del grupo grunge. Universal Music también está en la mira. El abogado de Spencer Elden, Robert Lewis, declarado que el demandante estaba “muy contento con la decisión y esperaba volver a comparecer ante el tribunal”.