Han pasado 29 años – VEINTINUEVE – desde que Mariah Carey, de veinte años, rodaba por la nieve cantando. Todo lo que quiero para Navidad eres tu. Ha pasado mucha nieve bajo el puente y, mientras tanto, para celebrar el aniversario de su 25 Navidad con esa canción, en 2020, Mariah se regaló -además de una nueva versión del monster hit (el Haz realidad mi deseo edición) – un nuevo videoclip. «Queríamos crear un clásico moderno», explicó, «y ese fue el tema de la canción, desde el principio. En el vídeo original no había ningún tipo de sincronización con la cámara. Desenvolví los paquetes y me fui en trineo. Esta es, en cambio, una puesta en escena real, pero creo que tiene el mismo espíritu, si no más, por cómo la canción me ha influido a lo largo de los años”.
Perdón por contradecir a Mariah, pero el vídeo moderno, filmado por el director coreano-estadounidense Joseph Kahn (Janet Jackson, Britney Spears, Katy Perry, Eminem…), simplemente parece más artificial y pegajoso. Preferimos verla dando vueltas, desincronizada, en la nieve, que entrar en un falso pueblo de Papá Noel, que tiene muy poco que ver con la magia de la Navidad. Una videoevolución que, además, es difícil no asociar a la metamorfosis de la propia protagonista.
Pero lejos de nosotros arruinar la fiesta, centrémonos en la canción.
«Todo lo que quiero para Navidad eres tú» è nata in estate
Hay que decir que no es sólo Carey detrás de la canción: Todo lo que quiero para Navidad eres tu también fue escrito (y producido) por Walter Afanasieff. Uno que tiene en su mazo. Mi corazón seguirá (Céline Dion), por ejemplo. Mariah y Afanasieff dieron origen a la canción navideña en pleno verano. “La idea era crear una pieza dinámica al estilo de las producciones de Phil Spector de los grupos de chicas de los años 60”, explicó Mariah, “una melodía navideña agradable, animada e irónica”.
El poder de la simplicidad
A diferencia de Mariah, a Afanasieff le preocupaba que la canción fuera demasiado modesta: «El arreglo era tan básico que en ese momento no me convenció en absoluto. Estaba seguro de que aquellos en la industria lo encontrarían extremadamente banal. Sin embargo, fue precisamente la simplicidad de la melodía lo que hizo que esto sucediera. Todo lo que quiero para Navidad atrajo al mundo entero y lo convirtió en un gran clásico navideño. Demonios, no puedo sacármelo de la cabeza”.
«Todo lo que quiero para Navidad eres tú», la canción más querida por las cabras
El granjero inglés Angus Wielkopolski descubrió que con solo escuchar la canción de Mariah Carey sus cabras daban mucha más leche. Según los informes, en St Helens Farm en Yorkshire, el personal escucha música mientras ordeñan las vacas y la canción navideña ha provocado que las cabras Angus produzcan casi un cuarto de litro más de lo habitual. Algo que nunca le había pasado con otras canciones.
Cuando Mariah casi muere congelada
El antiguo vídeo fue rodado como una película casera por Diane Martel (Christina Aguilera, Goldfrapp, Editors, Beyoncé…). “Lo hicimos incluso antes de tener la canción y recuerdo que nos divertimos mucho”, dijo Carey, “pero cuando estaba rodando en la nieve, que era real y no una creación de estudio, me quedé literalmente congelado. Ese día hacía mucho frío, todavía tengo esa sensación en mi mente. Tenía los pies congelados, incluso sentí el frío en el pelo”.